Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "allegedly involved" in French

French translation for "allegedly involved"

prétendument impliqué
Example Sentences:
1.The performance allegedly involved a loaded gun, but authorities were unable to substantiate this.
La performance utilisait un pistolet chargé, ce que les autorités ne pouvaient pas justifier.
2.Winfrey was allegedly involved in a second drug-related love affair.
Il s'agit de la seconde affaire qui implique Oprah Winfrey dans une relation amoureuse associée aux drogues.
3.In addition to domestic surveillance, the 610 Office is allegedly involved in foreign intelligence.
Outre la surveillance domestique du Bureau 610, celui-ci aurait également été impliqué dans le renseignement étranger.
4.After police interrogation, which allegedly involved torture, Hirasawa confessed, but then recanted soon after.
Après un interrogatoire de la police, avec un possible usage de la torture, Hirasawa avoue, mais se rétracte juste après.
5.On July 5, 2016, Duterte revealed the names of five police officials who were allegedly involved in illegal drug trade.
Le 5 juillet 2016, Duterte a dévoilé les noms de cinq policiers suspectés d'être impliqués dans le trafic de drogues.
6.After Esposito's murder, in which Giancana was allegedly involved, the 42 Gang was transformed into a de facto extension of the Chicago Outfit.
Après le meurtre d’Esposito, auquel Giancana était mêlé, le gang 42 devint une extension de l'Outfit de Chicago.
7.During the investigation the NIA has arrested people allegedly involved in stone-pelting incidents for the first time including Kashmiri photojournalist Kamran Yusuf.
Au cours de l'enquête, la NIA a arrêté pour la première fois des personnes présumées impliquées dans des écorchures, dont le photojournaliste du Cachemire, Kamran Yusuf,, .
8.Soviet doctor Lev Bezymensky, allegedly involved in the Soviet autopsy, stated in a 1967 book that Hitler's left testicle was missing.
Le médecin soviétique Lev Bezymensky, prétendument impliqué dans l'autopsie du corps de Hitler, a déclaré dans un livre en 1967 que le testicule gauche de Hitler était manquant.
9.He was indicted by the US government for the first time in 1984, and was allegedly involved in the February 19, 1986 murder of Barry Seal, an informant for the U.S. Drug Enforcement Administration.
Il a été inculpé par le gouvernement américain pour la première fois en 1984 et aurait été impliqué dans le meurtre de Barry Seal, un informateur de la US Drug Enforcement Administration, commis le 19 février 1986.
10.Former colleagues and collaborators of Weinstein told reporters that these activities were enabled by employees, associates, and agents who set up these meetings, and lawyers and publicists who suppressed complaints with payments and threats; Bob Weinstein, for example, was allegedly involved in three settlements with accusers, the first in 1990.
Des collègues et collaborateurs de Weinstein ont indiqué aux journalistes que ces pratiques étaient rendues possibles par le personnel, les personnes associées et les agents qui organisaient ces rendez-vous, ainsi que par les avocats et les publicistes qui supprimaient les plaintes à l'aide de menaces et arrangements financiers.
Similar Words:
"alleged crime" French translation, "alleged tombs of jesus" French translation, "alleged ufo-related entities" French translation, "allegedly" French translation, "allegedly slain" French translation, "alleger" French translation, "alleghanian orogeny" French translation, "alleghany county" French translation